Why Handcrafted Soap?
Handcrafted soap, unlike most of the soap found commercially, retains the glycerin that is made during saponification process. This glycerin alleviates dryness and acts as a natural lotion. Big commercial soapmakers remove the glycerin from their soap - selling it as a valuable byproduct to other industries and leaving the consumer with a chemical-laden detergent that lathers and cleans well but is harsh and drying to the skin. Artisan soaps on the other hand, are carefully made in small batches using the hot or cold process soapmaking method, or the melt and pour base method. They retain their natural glycerin and moisturizing ability and are usually made with all natural ingredients.
En Français
Handcrafted soap is created when an animal or vegetable fat (acid) is combined with an base agent (caustic alkali) known as either sodium hydroxide (lye) or potassium hydroxide (potash) and the process of saponification occurs. Up until the last century, people originally made soap by combining rendered animal fat with the liquid solution made from hardwood ashes and rainwater, mixing it together in a big cauldron outdoors and stirring it by hand for hours and hours on end!! Of course back then there was no way to accurately measure or even know the amount or quality of the lye needed and they usually ended up with either really caustic soap or a big drippy mess! But thanks to the wide range of resources available today, the amount of purified lye needed can be calculated exactly so that wonderfully nourishing and even beautiful works-of-art soap can be made with an amazing array of different oils and butters, scents, additives, embellishments, colours, shapes and designs.
To learn more about handcrafted soap there are many books available and endless websites, especially good is the site for the "Handcrafted Soap and Cosmetic Guild"
All of my soaps contain oatmeal. Oatmeal is a wonderful natural moisturizer that doesn't interfere with the cleansing ability of the soap, it can help improve the skin's natural barriers and anti-inflammatory properties, it helps to adjust skin to its proper ph, it can relieve itching and is a gentle natural exfoliator!! There are so many benefits to adding nourishing oatmeal to soaps that it would take too long to mention them all here, but I have now gradually added it to all of my olive oil-based soaps!!
$5.00 Each
Pourquoi Les Savons Fait À La Main?
Contrairement à la plupart des savons trouvés dans les commerces d'aujourd'hui, les savons artisanaux conservent leur glycérine naturelle. Cette glycérine est produite au cours du processus de saponification et agit comme une lotion naturelle qui hydrate la peau. Les grands savonniers commerciaux suppriment la glycérine de leur savon, pour le vendre comme un sous-produit de valeur à d'autres industries en laissant le consommateur avec un détergent de composition chimique qui mousse et nettoie bien mais qui est rude et peux assécher la peau. Alternativement, ces savons artisanaux faits à la main sont soigneusement fabriqués en petites quantités avec des ingrédients naturels en utilisant la méthode de fabrication du savon procédé à chaud ou froid, ou à la méthode de base fondre et verser, conservant ainsi leur glycérine naturelle et capacité d'hydratation.
Les savons artisanaux sont créés quand une matière grasse végétale ou animale est combinée avec un agent de base connu comme l'hydroxyde de sodium ou l'hydroxyde de potassium alors le processus de saponification se produit. À l'origine, les gens fabriquaient le savon en combinant des graisses animales fondues avec une solution liquide fabriquée à partir de cendres de bois franc et de l'eau de pluie. Tout se mélangeait dans un grand chaudron en plein air et prenait des heures et des heures de brassage et d'attente. Bien sûr, à l'époque il n'y avait aucun moyen de mesurer avec précision ou même de savoir la quantité ou la qualité de lessive nécessaire et tout se terminait souvent avec du savon caustique ou un vrai gâchis ! De nos jours, avec la vaste gamme de ressources disponibles, le processus est beaucoup plus simple et l'incroyable choix de produits tels les parfums, les couleurs, les huiles et les formes nous aident à offrir un savon de qualité et de luxe.
Pour en savoir plus sur les savons faits à la main, il existe plusieurs sites web que vous pouvez consulter ou bien vous procurer un livre dans une librairie de votre choix. Un site web que je trouve très intéressant et dont je suis membre est le suivant: " Handcrafted Soap and Cosmetics Guild".
Certains de mes savons contiennent des flocons d'avoine. Le gruau étant un hydratant naturel merveilleux qui n'interfère pas avec la capacité de nettoyage du savon; il peut aider à améliorer les barrières naturelles de la peau et possède des propriétés anti-inflammatoires. Il aide aussi à l’ajustement de la peau à son pH adéquat, il peut soulager les démangeaisons et est un exfoliant doux naturel! Il y a tellement d'avantages à l'ajout de la farine d'avoine nourrissante aux savons qu'il serait trop long de les citer tous ici, mais je compte en ajouter progressivement à l'ensemble de mes savons à l'avenir!
Si vous avez remisé votre savon pour un certain temps et le parfum semble disparaître, après quelques utilisations les couches supérieures seront absorbées et le parfum devrait revenir comme neuf. En outre, l’apparition de légères décolorations du savon artisanal est normale au fil du temps en raison de l'absence d'agents de conservation synthétiques et les agents de blanchiment.
En Français
Handcrafted soap is created when an animal or vegetable fat (acid) is combined with an base agent (caustic alkali) known as either sodium hydroxide (lye) or potassium hydroxide (potash) and the process of saponification occurs. Up until the last century, people originally made soap by combining rendered animal fat with the liquid solution made from hardwood ashes and rainwater, mixing it together in a big cauldron outdoors and stirring it by hand for hours and hours on end!! Of course back then there was no way to accurately measure or even know the amount or quality of the lye needed and they usually ended up with either really caustic soap or a big drippy mess! But thanks to the wide range of resources available today, the amount of purified lye needed can be calculated exactly so that wonderfully nourishing and even beautiful works-of-art soap can be made with an amazing array of different oils and butters, scents, additives, embellishments, colours, shapes and designs.
To learn more about handcrafted soap there are many books available and endless websites, especially good is the site for the "Handcrafted Soap and Cosmetic Guild"
All of my soaps contain oatmeal. Oatmeal is a wonderful natural moisturizer that doesn't interfere with the cleansing ability of the soap, it can help improve the skin's natural barriers and anti-inflammatory properties, it helps to adjust skin to its proper ph, it can relieve itching and is a gentle natural exfoliator!! There are so many benefits to adding nourishing oatmeal to soaps that it would take too long to mention them all here, but I have now gradually added it to all of my olive oil-based soaps!!
$5.00 Each
Pourquoi Les Savons Fait À La Main?
Contrairement à la plupart des savons trouvés dans les commerces d'aujourd'hui, les savons artisanaux conservent leur glycérine naturelle. Cette glycérine est produite au cours du processus de saponification et agit comme une lotion naturelle qui hydrate la peau. Les grands savonniers commerciaux suppriment la glycérine de leur savon, pour le vendre comme un sous-produit de valeur à d'autres industries en laissant le consommateur avec un détergent de composition chimique qui mousse et nettoie bien mais qui est rude et peux assécher la peau. Alternativement, ces savons artisanaux faits à la main sont soigneusement fabriqués en petites quantités avec des ingrédients naturels en utilisant la méthode de fabrication du savon procédé à chaud ou froid, ou à la méthode de base fondre et verser, conservant ainsi leur glycérine naturelle et capacité d'hydratation.
Les savons artisanaux sont créés quand une matière grasse végétale ou animale est combinée avec un agent de base connu comme l'hydroxyde de sodium ou l'hydroxyde de potassium alors le processus de saponification se produit. À l'origine, les gens fabriquaient le savon en combinant des graisses animales fondues avec une solution liquide fabriquée à partir de cendres de bois franc et de l'eau de pluie. Tout se mélangeait dans un grand chaudron en plein air et prenait des heures et des heures de brassage et d'attente. Bien sûr, à l'époque il n'y avait aucun moyen de mesurer avec précision ou même de savoir la quantité ou la qualité de lessive nécessaire et tout se terminait souvent avec du savon caustique ou un vrai gâchis ! De nos jours, avec la vaste gamme de ressources disponibles, le processus est beaucoup plus simple et l'incroyable choix de produits tels les parfums, les couleurs, les huiles et les formes nous aident à offrir un savon de qualité et de luxe.
Pour en savoir plus sur les savons faits à la main, il existe plusieurs sites web que vous pouvez consulter ou bien vous procurer un livre dans une librairie de votre choix. Un site web que je trouve très intéressant et dont je suis membre est le suivant: " Handcrafted Soap and Cosmetics Guild".
Certains de mes savons contiennent des flocons d'avoine. Le gruau étant un hydratant naturel merveilleux qui n'interfère pas avec la capacité de nettoyage du savon; il peut aider à améliorer les barrières naturelles de la peau et possède des propriétés anti-inflammatoires. Il aide aussi à l’ajustement de la peau à son pH adéquat, il peut soulager les démangeaisons et est un exfoliant doux naturel! Il y a tellement d'avantages à l'ajout de la farine d'avoine nourrissante aux savons qu'il serait trop long de les citer tous ici, mais je compte en ajouter progressivement à l'ensemble de mes savons à l'avenir!
Si vous avez remisé votre savon pour un certain temps et le parfum semble disparaître, après quelques utilisations les couches supérieures seront absorbées et le parfum devrait revenir comme neuf. En outre, l’apparition de légères décolorations du savon artisanal est normale au fil du temps en raison de l'absence d'agents de conservation synthétiques et les agents de blanchiment.
|
|
|
|
Sea Salt Soap
|
You Don't Need To Live Near The Ocean To Enjoy The Many Healing Benefits Rejuvenating Sea Salt Can Give To The Skin!
Naturally antiseptic, sea salt is an excellent natural detoxifier that draws out impurities and very gently exfoliates them away along with dead skin cells to give a soft, clean, refreshed feeling. Sea salt also helps muscles relax while simultaneously increasing blood circulation and reducing inflammation and fluid retention. Sea salt in water has been known for centuries to improve minor as well as more serious skin conditions which is why it is used so popular in spa therapies. Sea Salt soaps are heavier and last a bit longer than regular soap in the shower because of their high density and the many minerals they contain such as zinc, potassium, and calcium to name a few. Made with pure sea salt, this soap also contains an exceptionally high amount of coconut oil, along with olive and sunflower oils, to create a low, creamy lather that gently exfoliates as it wears down to the consistency of a polished stone. Although it is excellent for acne some people may find it too drying for facial use. Perfect for gardeners and mechanics and to keep handy by the kitchen sink! Tip: Hold the soap's sun face in the palm of your hand and scrub your body with it's backside! $6.95 Each |
Savon Au Sel De Mer
Ce Savon Est Destiné à Ceux D'Entre Nous Qui Ne Vivons Pas Près De L'Océan, Mais Qui Apprécient Les Nombreux Avantages De Guérison Et Les Propriétés Rajeunissantes Du Sel De Mer Pour la Peau!
Naturellement antiseptique, le sel de mer est un excellent détoxifiant naturel qui attire les impuretés et exfolie très délicatement les cellules mortes de la peau pour la rendre propre avec une douce sensation de fraîcheur. Le sel de mer aide aussi les muscles à se détendre tout en augmentant la circulation sanguine afin de réduire l'inflammation et la rétention d'eau. Le sel de mer dans l'eau a été reconnu depuis des siècles pour améliorer les conditions de la peau ayant des problèmes mineurs à plus graves d'où son usage fréquent dans les thérapies de Spa pour des résultats bénéfiques.
Les savons au sel de mer sont plus lourds et durent un peu plus longtemps que le savon ordinaire dans la douche en raison de leur haute densité ainsi que les nombreux minéraux qu'ils contiennent, tels que le zinc, le potassium, le calcium pour n'en nommer que quelques-uns. Fabriqué avec du pur sel de mer, ce savon contient également une quantité exceptionnelle d'huiles de noix de coco, d'olive et de tournesol, pour créer une mousse crémeuse faible qui exfolie en douceur car il s'use à la consistance d'une pierre polie. Bien qu'il est excellent pour l'acné la plupart des gens peuvent le trouver trop asséchant pour une utilisation faciale. Parfait pour les jardiniers et les mécaniciens il est préférable de le garder à portée de la main près de l'évier de la cuisine! Utilisation: Tenir le savon côté face du soleil dans la paume de votre main et exfolier votre corps avec le côté opposé!
Ce Savon Est Destiné à Ceux D'Entre Nous Qui Ne Vivons Pas Près De L'Océan, Mais Qui Apprécient Les Nombreux Avantages De Guérison Et Les Propriétés Rajeunissantes Du Sel De Mer Pour la Peau!
Naturellement antiseptique, le sel de mer est un excellent détoxifiant naturel qui attire les impuretés et exfolie très délicatement les cellules mortes de la peau pour la rendre propre avec une douce sensation de fraîcheur. Le sel de mer aide aussi les muscles à se détendre tout en augmentant la circulation sanguine afin de réduire l'inflammation et la rétention d'eau. Le sel de mer dans l'eau a été reconnu depuis des siècles pour améliorer les conditions de la peau ayant des problèmes mineurs à plus graves d'où son usage fréquent dans les thérapies de Spa pour des résultats bénéfiques.
Les savons au sel de mer sont plus lourds et durent un peu plus longtemps que le savon ordinaire dans la douche en raison de leur haute densité ainsi que les nombreux minéraux qu'ils contiennent, tels que le zinc, le potassium, le calcium pour n'en nommer que quelques-uns. Fabriqué avec du pur sel de mer, ce savon contient également une quantité exceptionnelle d'huiles de noix de coco, d'olive et de tournesol, pour créer une mousse crémeuse faible qui exfolie en douceur car il s'use à la consistance d'une pierre polie. Bien qu'il est excellent pour l'acné la plupart des gens peuvent le trouver trop asséchant pour une utilisation faciale. Parfait pour les jardiniers et les mécaniciens il est préférable de le garder à portée de la main près de l'évier de la cuisine! Utilisation: Tenir le savon côté face du soleil dans la paume de votre main et exfolier votre corps avec le côté opposé!
Some Facts About Lotions
Most of the popular, brand name lotions found in drug stores just grease and coat the surface of the skin with pore-clogging mineral oil, animal fat, and petroleum by products. They also often contain one or more of the following potentially toxic/irritating ingredients: parabens, phthalates, formadehyde releasers (including Quaternium-15, DMDM Hydantoin, Ureas, glycine, and formalin), PABA, ethanolamines (MEA,DEA, & TEA), and Sodium Lauryl Sulfate (SLS) just to name a few. Our products don't contain any of these substances.
Quelques Faits Sur Les Lotions
La plupart des lotions de marque populaire que l'on trouve dans les pharmacies recouvrent seulement en surface la peau et sont composées de graisses animales, d'huile minérale qui peuvent boucher les pores et à base de produits pétroliers. Elles contiennent également en général un ou plusieurs des ingrédients potentiellement toxiques et irritants suivants: parabens, phtalates, libérateurs de formaldéhyde (y compris Quaternium-15, Hydantoin DMDM, les urées, la glycine et de formol), PABA, éthanolamine (MEA, DEA, et TEA), le sodium lauryl sulfate (SLS) pour n'en nommer que quelques-uns.
Quelques Faits Sur Les Lotions
La plupart des lotions de marque populaire que l'on trouve dans les pharmacies recouvrent seulement en surface la peau et sont composées de graisses animales, d'huile minérale qui peuvent boucher les pores et à base de produits pétroliers. Elles contiennent également en général un ou plusieurs des ingrédients potentiellement toxiques et irritants suivants: parabens, phtalates, libérateurs de formaldéhyde (y compris Quaternium-15, Hydantoin DMDM, les urées, la glycine et de formol), PABA, éthanolamine (MEA, DEA, et TEA), le sodium lauryl sulfate (SLS) pour n'en nommer que quelques-uns.
Hand Balm
|
Over 98% natural, our hand balm has its origins as a night cream. It dates back over 100 years to Eastern Europe where women would create their own traditional water-in-oil based lotions with the only emulsifier available to them, beeswax and borax. It is thick, long lasting and highly emollient and includes three natural oils - sunflower, soya bean and Jojoba. It also contains water, aloe Vera and chamomile extract. Anytime these water based ingredients are added to skin care products a preservative becomes necessary to prevent the growth of bacteria, yeast, fungus and other microbes that cause spoilage and reduce safety. The preservative used in this product contains none of the nasty chemicals mentioned above and is biodegradable, globally approved, mild on all skin types and never tested on animals.
$6.95 Each |
Baume à Mains
Plus de 98% naturel, ce baume à mains est originaire d'une crème de nuit. Il remonte à plus d'un siècle à l'est de l'Europe où les femmes créaient leurs propres lotions traditionnelles à base d'eau dans l'huile avec le seul émulsifiant à leur disposition: la cire d'abeille et le borax. Épais, durable et très émollient, il comprend trois huiles naturelles (tournesol, soja et de jojoba). Il contient aussi de l'eau, de l'aloès Vera et de l'extrait de camomille. Quand ces ingrédients à base d'eau sont ajoutés aux produits de soins de la peau, un agent de conservation est nécessaire pour empêcher la croissance des bactéries, levures, champignons et autres microbes qui causent la détérioration et en réduit la sécurité. L'agent de conservation utilisé dans ce produit ne contient aucun des produits chimiques dangereux mentionnés ci-dessus et est biodégradable, approuvé au niveau mondial, doux sur tous les types de peau et jamais testé sur les animaux.
Lotion Bars
|
100% natural, a lotion bar is a solid moisturizer. It can resemble a bar of soap but it is a lotion. Since lotion bars are completely made of vegetable/essential oils, vegetable butters and beeswax, they are anhydrous (without water) so even though they won't last forever they don't require preservatives. Lotion bars stay solid at room temperature or lower and are activated by body heat. They can be used anywhere on the body, are very long lasting and usually only need to be applied once a day. Great for healing cracked and dry skin, preventing stretch marks, diaper rash and cradle cap. Can also be used to protect the skin around the eyes, lips, as an after shave lotion, a massage lotion and even to tame unruly hair!!
Our lotion bars contain only sunflower oil, organic shea butter, beeswax, a few essential oils depending on the scent ordered, and they now contain a low concentration of vitamin E (Tocopherol) and rosemary oleoresin extract, both of which are natural anti-oxidants that are excellent for the skin but also help keep the oils in these preservative-free bars fresh from rancidity. Rosemary oleoresin does add a very slight but pleasant rosemary scent to the Unscented and Touch of Lavender bars. The shea butter used in these lotion bars is virgin and organic and completely unrefined, so tiny, harmless dark specks from the nutshell may occur, and they will also have a natural, nutty aroma. To reduce waste they are offered in cost-adjusted refill bags but are best stored in closed tins while in use. $7.95 Each Large In Tin, $5.95 Each Large In Bag $5.95 Each Small In Tin, $4.95 Small In Bag 
|
Barre de Lotion
100% naturelle, une barre de lotion est un hydratant solide. Elle peut ressembler à une barre de savon, mais c'est une lotion. Car elles sont entièrement faites de légumes/huiles essentielles, beurres végétaux et de cire d'abeille, elles sont anhydres (sans eau), ainsi, même si elles ne durent pas éternellement, elles ne nécessitent pas d'agent de conservation. Ces barres de lotion restent solides à la température ambiante ou plus bas et sont activées par la chaleur du corps. Elles peuvent être utilisées n'importe où sur le corps, sont très durables et ne doivent généralement être appliquées qu'une fois par jour. Excellentes pour la guérison de la peau craquelée et sèche, la prévention des vergetures, l'érythème fessier et le chapeau du berceau. Elles peuvent être utilisées pour protéger la peau autour des yeux et des lèvres, comme une lotion après rasage, une lotion de massage et même pour dompter les cheveux rebelles!
Conseils d'utilisation: Tenir dans vos mains jusqu'à ce que les huiles commencent à se réchauffer à la température de votre corps, puis frotter sur votre peau comme vous le faites avec une lotion régulière. On peut sentir la peau un peu grasse au début, mais après quelques minutes, les huiles vont pénétrer dans celle-ci et la cire d'abeille va sceller dans cette humidité naturelle. Le beurre de karité utilisé dans ces barres de lotion est vierge et organique, ainsi que les minuscules grains de coquilles de noix qui peuvent y apparaître lui donnent un arôme naturel de noisette. Pour éviter le gaspillage, elles sont aussi offertes en sacs réutilisables à prix modique mais se conservent mieux en boîte métalliques lors de l'utilisation.
Body Butter
|
This luxurious, whipped natural body butter contains over 50% unrefined organic shea butter. Shea butter, with its distinctive nutty/smoky aroma, is an incredible super-food for the skin!! There are so many anti-aging, deep moisturizing, healing and protecting benefits attributed to the use of shea butter, a quick Google search will give you endless information about it. Coconut oil, sunflower oil and beeswax have also been in the news a lot lately for their very numerous skincare/anti-aging benefits. Since this body butter is preservative free it is preferable to use a very clean finger or applicator stick to apply it and use within 6 months of opening. It is also better to store it away from direct sunlight and hot, moist environments. If the product melts in the heat its whipped consistency may change, but that won't affect it's quality. Can be used as a daily moisturizer and/or a massage lotion.
$5.95 Each Small 25g $10.95 Each Large 60g |
Beurre Corporel
Tout naturelle, ce luxeueux beurre corporel fouettée est à plus de 50% beurre de karité biologique. Le beurre de karité est incroyable pour la peau! Il y a tellement de nombreux propriétés anti-vieillissement et hydratantes profondes attribués à l'utilisation du beurre de karité, une recherche rapide sur Google vous donnera des informations à ce sujet sans fin. L'huile de coco, huile de tournesol et cire d'abeille ont également été beaucoup dans les nouvelles ces derniers temps pour leurs très nombreux soins de la peau anti-âge et nourissant. Deplus ce beurre corporel est sans conservateur, il est préférable d'utiliser un doigt très propre ou un bâton applicateur pour appliquer et utiliser dans les 6 mois suivant l'ouverture. Il est également préférable de le conserver à l'abri du soleil direct et pas dans des environnements chauds et humides. Si le produit se fond dans la chaleur, sa cohérence fouettée peut changer mais ça n’affecte pas sa qualité. En raison de la caractéristique arôme fumé de noisette du beurre de karité, seules queles huiles essentielles sont utilisées pour parfumer. Il est idéal pour un usage quotidien comme lotion ou pour remplacer l'huile de massage. Il est également disponible avec une étiquette spécialement conçue pour les bébés.
Lip Balms
|
The oils, waxes, shea butter and vitamin e in these natural lip balms penetrate deep into the lips to moisturize while still allowing the skin cells to "breathe", unlike petroleum based lip balms which simply coat the surface of the lips and trap in moisture, giving a false sense of hydration which can eventually cause more irritation.
These soothing lip balms also contains delicious organic flavour oils and some have a touch of natural mica for a slightly pinkish tint. $4.25 Each |
|
Copyright © 2020 Savonnerie de L'Estrie Website Design by Kara Needham 2020 © All Photos & Images by Kara Needham All Rights Reserved. French Translation Courtesy of Johanne Laplante 2014 |
|
Proudly powered by Weebly